-
1 conférer
conférer [kɔ̃feʀe]➭ TABLE 6 transitive verb* * *kɔ̃feʀe1) to confer [droit, statut]; to award [décoration]2) fml [fonction, âge] to give [droit, privilège]* * *kɔ̃feʀe vt1) [titre, grade]2) figconférer qch à qch/qn (un certain aspect etc) — to endow sth/sb with sth, to give sth to sth/sb, to give sth/sb sth
Ceci lui conférait un certain prestige. — This gave him a certain prestige.
* * *conférer verb table: céderA vtr1 ( remettre) [personne, institution] to confer [diplôme, droit, statut, ordres] (à on); to award [décoration] (à on); conférer le baptême à qn to baptize sb;2 ( donner) fml [fonction, âge, fortune] to give [droit, privilège] (à to); l'aisance que confère la compétence the confidence that comes with skill.[kɔ̃fere] verbe transitifconférer une médaille à quelqu'un to confer a medal on ou upon somebody————————[kɔ̃fere] verbe intransitif
См. также в других словарях:
BAPTÊME — L’usage rituel de l’eau sous la forme de l’ablution, de l’immersion, de l’effusion est commun à la plupart des religions. Il se rattache au symbolisme naturel de l’eau, qui exprime à la fois désintégration et régénération. «L’ablution d’eau… … Encyclopédie Universelle
CONFÉRER — v. a. Comparer deux choses pour juger en quoi elles s accordent, et en quoi elles diffèrent. Il se dit particulièrement Des lois, ordonnances, coutumes, matières de littérature, arts libéraux, etc. Conférer les lois grecques avec les lois… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFÉRER — v. intr. Parler ensemble, raisonner de quelque affaire, de quelque point de doctrine. Nous avons souvent conféré ensemble. L’affaire est importante, elle mérite que nous en conférions à loisir. Nous en conférons. Il en a conféré avec un tel. Ils… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
conférer — [ kɔ̃fere ] v. <conjug. : 6> • 1370; lat. conferre « porter (ferre) avec, rassembler » I ♦ V. tr. 1 ♦ Accorder en vertu d une autorité. ⇒ administrer, attribuer, déférer, donner. Conférer une charge; des honneurs, un grade, un titre, une… … Encyclopédie Universelle
conférer — (kon fé ré ; l é de la syllabe fé se change en è avec accent grave devant une syllabe muette : je confère, excepté au futur et au conditionnel : je conférerai ; ce qui est une anomalie regrettable) v. a. 1° Donner, accorder. Conférer une charge … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fonts baptismaux de Saint-Barthélemy — Fonts baptismaux de Notre Dame en l ancienne collégiale Saint Barthélemy Scène principale: Le baptême du Christ Les fonts baptismaux de Notre Dame[1] de la Collégiale Saint Barthélemy à Liège sont un véritable chef d œuvre d Art Mosan … Wikipédia en Français
baptiser — [ batize ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIe; lat. chrét. baptizare, gr. baptizein « immerger » 1 ♦ Administrer le baptême à. Faire baptiser un nouveau né. « Je te baptise au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit ». 2 ♦ Par ext. Baptiser une … Encyclopédie Universelle
Patrimoine religieux de Liège — Collégiale Saint Barthélemy, qui abrite les fonts de Notre Dame Le patrimoine religieux de Liège jusqu à la Révolution française compte une cathédrale, sept collégiales, huit abbayes d hommes et de femmes, 23 couvents d hommes et vingt sept… … Wikipédia en Français
Fonts Baptismaux De Saint-Barthélemy — Les fonts baptismaux sont un véritable chef d œuvre d Art Mosan, tant sur le plan esthétique que sur le plan technique. Certains disent d eux qu ils sont une des sept merveilles de Belgique. Histoire Fonts baptismaux de Renier de Huy Le baptême… … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux St-Barthélemy — Fonts baptismaux de Saint Barthélemy Les fonts baptismaux sont un véritable chef d œuvre d Art Mosan, tant sur le plan esthétique que sur le plan technique. Certains disent d eux qu ils sont une des sept merveilles de Belgique. Histoire Fonts… … Wikipédia en Français
Fonts baptismaux de Saint-Barthelemy — Fonts baptismaux de Saint Barthélemy Les fonts baptismaux sont un véritable chef d œuvre d Art Mosan, tant sur le plan esthétique que sur le plan technique. Certains disent d eux qu ils sont une des sept merveilles de Belgique. Histoire Fonts… … Wikipédia en Français